2020-2019
Se dice que la única forma de resistir una tentación es caer en ella, y yo caí rendido ante la idea de ver mis obras habitando la historia. Durante este bienio, mi trabajo decidió que las paredes blancas eran demasiado tímidas y se lanzó a una gira por castillos y palacios digna de la mejor crónica de viajes. Fue un idilio con la luz: de la energía eléctrica de Berlín al abrazo eterno de Roma, pasando por los campos de Francia y el sol indómito de Sicilia, donde además de artista, jugué a ser el director de escena como curador de una exposición entre muros centenarios.
Me divertí siendo un intruso elegante en salones donde el tiempo se había detenido, convencido de que la vida es demasiado corta para no sentirse, al menos por un instante, el dueño de un palacio. Entre museos y galerías, entendí que mis fotogramas no eran solo pintura, sino invitaciones a una fiesta visual donde la nobleza del pasado se encontraba con la mirada del peatón moderno. Fueron años de asombro y de copas alzadas, la prueba de que cuando el arte se pone de gala, hasta las piedras más antiguas deciden contar secretos nuevos.
It is said that the only way to get rid of a temptation is to yield to it, and I yielded completely to the idea of seeing my works inhabit history. During this biennium, my work decided that white walls were far too timid and embarked on a tour of castles and palaces worthy of the finest travelogue. It was an affair with light: from the electric energy of Berlin to the eternal embrace of Rome, through the fields of France and the wild sun of Sicily, where besides being an artist, I played the stage director as curator for an exhibition among centuries-old walls.
I had the time of my life playing the elegant intruder in halls where time had stood still, convinced that life is far too short not to feel, at least for a moment, like the master of a palace. Between museums and galleries, I understood that my frames were not merely paintings, but invitations to a visual party where the nobility of the past met the gaze of the modern pedestrian. These were years of wonder and raised glasses, proof that when art dresses up, even the most ancient stones decide to tell new secrets.
